诡异村落四 (第9/14页)

V生们面对面，聊起了八卦，平时因为经常战斗或者做任务，很少有一起完全放松的时间，自然要好好把握。男生则是讨论队伍里哪个nV生好看，哪个nV生还没有男朋友。最正经的反而应该是黑白南g0ng她俩，两个人正在学高数。黑白的专业没有高数这门课，但是好学的他对数学抱有极大的热情，因此让南g0ng这个数学不怎样的人教他。反正以黑白的理解能力，只要把基础了解了，接下来就是不断地刷题了。

    不知不觉，大家都在帐篷里睡着了，黑白写题目写到十一点，之後又看起了论文。黑白的外语非常不好，所以没法直接看英文原版的论文，只能看别人的翻译。看论文或者学科着作的时候，看别人翻译的中文版是非常不好的行为；翻译书本的人不一定是学习这个学科的人，因此翻译出来的内容可能会偏离原本的意思。翻译讲究信达雅，在这方面，黑白还是b较支持周树人先生的想法，应当尽量不偏离文章的原意。用天书大学里一位老师的话说，翻译原本就是不可为而为之。然而，黑白的外语水准……

    看了一会儿论文，手机重重的砸在了脸上，不小心睡着了，不早了，该休息了。

    翌日，队员们陆陆续续的整理东西，准备下山。和司机约定的地点在山下，大家需要提前下山，赶往目的地。

    一路上，指令步履轻盈，完全没有因为大家都得到了远古遗物而失望。

    「怎麽了？突然这麽高兴。」黑白问了自己的疑问，一般情况下没有被远古遗物选中，心情低落才正常啊。大部分天演者一生都没有机会见到一次远古遗物，错失良机之後，几乎就不可能再有机会成为审判者了。

上一页 目录 下一页