!第十六回 午燎原之战(16-2) (第2/3页)

利的表情笑。相反，郭子仪严厉的表情。他说道：

    「不，秦典枢利用兵少的敏捷、不可轻视的。而且，既然斩杀了官军将领，他有决Si的觉悟。」

    太守变了不安道：

    「难道说赢不了？」

    「我们兵太多，动作慢，而且很显眼。而且我对八公山的土地也不熟悉。胜负是五分和五分。」

    郭子仪的语气很严肃。

    （日文原文）

    燃え落ちた幕営で、秦典枢は引っ立てられた欧yAn信を笑いもせずに见た。逆に欧yAn信は、へつらいの笑いを见せる。

    「秦典枢、见逃してくれ。いいことを教えてやる。ここの北の颍州に、大军势が控えている。しかも、率いているのは郭子仪将军だ。许してくれたら、兵を退くよう頼んでやる」

    秦典枢は兴味を引かれて讯いた。

    「郭子仪だと。なんでこんなところに」

    「颍州の太守（知事）が、お前たちに备えるために呼んだそうだ。この国で随一といわれる名将だぞ」

    「へえ。どうせお前を逃がしたら、そっちへ合流する気だろう」

    「まさか、ははは」

    欧yAn信の目が泳いだ。秦典枢は、笑って立ち上がる。

    「よし。その副官は放してやれ。郭子仪を呼んで来させろ」