金鸟 (第5/9页)

。这时，他的好朋友狐狸又来了，它

    说：“看看，你不听我的忠告，才发生了这些事情。不过，如果你按我的吩咐去做的话，我

    将告诉你怎麽去找那匹金马。要找那匹马，你只要一直向前，就会走进一座城堡，那匹金马

    就站在城堡里的马厩里，马夫正睡在这马厩的旁边打着鼾。你悄悄地把马牵走，将马厩旁那

    付旧皮制马鞍给马套上，千万不要套上那付金马鞍！”说完，年青人坐在了狐狸的尾巴上。

    他们跨过树丛，越过乱石，毛发在风中嗖嗖作响。

    一切都如狐狸说的一样，那马夫躺在那儿正鼾睡着，一只手还搭在金马鞍上。当这位园

    丁的儿子看到金马後，他认为将那付皮制马鞍套在金马上也太委屈马了，心想：“我将给金

    马配那付好的，这样配起来才相称。”当他拿动那付金马鞍时，马夫醒了，立即大声地叫了

    起来。听到叫声，卫兵们马上冲进来把他抓住了。第二天早晨，他再次被送上了法庭，审判

    结果是判处Si刑，但如果他能带来一位远方的美丽公主，就可免去Si刑，金马也归他所有，

    他只好同意了。

    怀着沉痛的心情，他又上路了。那只熟悉的狐狸再次出现在他面前，说道：“你为什麽

    不听我的话呢？如果你听了我的话，你现在就已经拥有金鸟和金马了。