爱的模样（4） (第6/7页)


    里德尔背对着阿不福思，表情看不清，但他的声音提高了几分，语气明显压着不悦。

    “Youdon’towethesepeopleanything，Amore.Yougettochoosewhomyoucallfamily.”你不欠他们什么，爱茉尔。你有权利选择自己的家人。

    女孩儿低头思索了片刻，然后抬起脸，语气多了肯定。

    “Iseemyselfinhim，Tom.Idon’twanttogiveuponhim，yet.”我在他身上看到了我自己，汤姆。我还不想对他放弃希望。

    阿不福思看见里德尔和姓瑟尔的女孩儿对视了片刻，把她揽进了怀里。

    “Whatareyougoingtogetforhim?”你要给他买什么？

    “Hmmm…socks…probably.Weusedtorunaroundbarefootallthetimeathome.”嗯……袜子吧……我们常常在家光脚到处跑。

    这时候酒吧里新来了一桌客人。等阿不福思招待好，他发现里德尔和瑟尔已经喝完酒，准备走了。里德尔站起身，很绅士地帮女伴穿上大衣。瑟尔转回身来，抬眸笑望着里德尔，神色若有所思。

    “Youknow，itfeelsgoodtoget…this…offmychest.”你知道，把……这些